Step 1 : Go to User Profile Management and Create User with Role Proctor
Step 2 : Go to Proctor > Assign to Proctor
Select your Assessment / Exam and assign it to proctor
Step 3: Proctor would be notified over email about login credentials and Live Monitoring Link
Here is the detailed video of live monitoring and Live Chat Management details